Dina kuartal kahiji taun ieu, total nilai impor jeung ékspor perdagangan barang nagara urang ngaronjat 10,7% sataun-on-taun, sarta pamakéan sabenerna modal asing ngaronjat 25,6% sataun-on-taun.Duanana perdagangan asing sareng investasi asing ngahontal "start stabil" kalayan pertumbuhan dua digit.Dina waktos anu sami, éta kedah dicatet yén, ayeuna, wabah pneumonia makuta énggal sareng krisis Ukraina parantos nyababkeun résiko sareng tantangan.Dipangaruhan ku sababaraha faktor internal sareng éksternal, tekanan ka nagara kuring pikeun nyaimbangkeun perdagangan asing sareng investasi asing parantos ningkat sacara signifikan.Ningali ieu, rapat anyar Biro Pulitik Komite Pusat CPC negeskeun yén "wabah kedah dicegah, ékonomi kedah stabil, sareng pangwangunan kedah aman."Dina waktos anu sami, éta nunjukkeun yén "perlu taat kana perluasan pembukaan tingkat luhur sareng aktip ngaréspon kana genah perusahaan asing pikeun ngalakukeun bisnis di Cina.sareng tungtutan sanésna pikeun nyaimbangkeun dasar perdagangan asing sareng investasi asing."Teleconference nasional dina promosi ngembangkeun stabil perdagangan asing jeung investasi asing dilaksanakeun dina 9 Méi ngusulkeun yén perlu tuntas diajar sarta ngalaksanakeun sumanget parentah penting Sekjen Xi Jinping, sarta aktip narékahan pikeun nyaimbangkeun fundamental dagang asing na asing. investasi.
Pangwangunan terbuka mangrupikeun hiji-hijina jalan pikeun nagara anu makmur sareng maju.Kusabab Kongrés Nasional Partai Komunis Cina ka-18, nagara kuring parantos ngalaksanakeun pangwangunan gabungan "Beubeur sareng Jalan" salaku pituduh, ngamajukeun pangwangunan sistem ékonomi kabuka énggal ka tingkat anu énggal, sareng terpadu kana ékonomi dunya. kalawan pikiran leuwih kabuka sarta Pace leuwih percaya diri, sarta kakuatan ékonomi nagara urang geus terus leapfrog.tingkat anyar.Dina 2021, total volume ékonomi nagara urang bakal ngadeukeutan 77% ti Amérika Serikat, akuntansi pikeun leuwih ti 18% tina ékonomi dunya.Ayeuna, nagara kuring parantos ngawangun pola énggal dimana industri manufaktur dasarna kabuka, sareng industri jasa pertanian terus-terusan dibuka, nyayogikeun rohangan pangembangan anu langkung lega pikeun perdagangan asing sareng usaha investasi asing.Dina kaayaan jaman anyar, pikeun aktip narékahan pikeun nyaimbangkeun dasar dagang asing jeung investasi asing, perlu pikeun akurat nangkep dialektika pangwangunan buka-up jeung kaamanan ékonomi, nguatkeun jeung ngaronjatkeun mékanisme jaminan jasa pikeun perdagangan asing jeung investasi asing, sarta terus ngaoptimalkeun lingkungan ngembangkeun pikeun perdagangan asing jeung investasi asing di nagara kuring.
Pangwangunan sareng kaamanan mangrupikeun dua jangjang hiji awak sareng dua roda nyetir.Pangwangunan terbuka sareng kaamanan ékonomi saling kondisional sareng silih ngadukung, sareng aya hubungan dialéktik anu caket sareng kompleks.Di hiji sisi, muka ka dunya luar sareng pangwangunan ékonomi mangrupikeun dasar material sareng jaminan dasar pikeun kaamanan ékonomi.Muka mawa kamajuan, bari nutup inevitably bakal lag balik.Dina abad ka-21 globalisasi, teu mungkin pikeun nagara katutup pikeun ngahontal pangwangunan ékonomi jangka panjang, sarta pangwangunan ékonomi lags pikeun lila, jeung kamampuhan pikeun nolak guncangan inevitably bakal low.Ieu kerawanan pangbadagna.Di sisi anu sanés, kaamanan ékonomi mangrupikeun prasyarat anu dipikabutuh pikeun muka ka dunya luar sareng pangwangunan ékonomi.Muka ka dunya luar kudu bener grasped, sarta eta kudu loyog jeung kaayaan kaamanan ékonomi nagara urang jeung résistansi shock.Kurangna kaayaan sareng buka gagabah sateuacanna henteu ngan ukur bakal gagal ngalaksanakeun pangwangunan ékonomi anu stabil, tapi ogé tiasa ngabahayakeun sareng nyeret pangwangunan ékonomi.
Anu mimiti, perlu pikeun nyingkahan generalisasi kaamanan ékonomi, sarta nerapkeun strategi leuwih proaktif muka up dina premis mastikeun kaamanan ékonomi nasional.Pikeun ngalakukeun padamelan anu saé dina nyaimbangkeun perdagangan luar nagri, prioritas utama nyaéta pikeun ngaliwat halangan sareng kasusah, mastikeun stabilitas produksi sareng sirkulasi dina widang perdagangan luar nagri, fokus kana mastikeun transportasi barang dagang asing anu efisien sareng lancar, sareng sangkan unggal usaha pikeun mastikeun integritas jeung stabilitas ranté industri dagang asing na ranté suplai.Dina jangka sedeng jeung panjang, urang kudu difokuskeun tilu pancén: kahiji, jang meberkeun ngamajukeun liberalisasi jeung facilitation dagang jeung investasi, pikeun ajak ngembangkeun produk tina garis sarua, standar sarua jeung kualitas sarua, jeung ngamajukeun integrasi perdagangan domestik jeung luar nagri;kadua, pikeun ngarumuskeun versi cross-wates nasional dina jangka waktu nu tangtu.Daptar négatip pikeun perdagangan jasa, dilegakeun sareng nguatkeun pangkalan ékspor sapertos jasa digital sareng jasa khusus, sareng ngokolakeun titik pertumbuhan énggal pikeun perdagangan jasa;katilu, aktip ngamajukeun digentos kana Pasatujuan Partnership Ékonomi Digital jeung Pasatujuan Partnership Trans-Pasifik Komprehensif jeung Progresif pikeun ngagancangkeun Ngawangun jaringan global wewengkon perdagangan bébas-standar tinggi.
Pikeun ngalakukeun padamelan anu saé dina nyaimbangkeun investasi asing, prioritas utama nyaéta pikeun nguatkeun sareng ningkatkeun perdagangan asing sareng mékanisme koordinasi investasi asing, aktip ngabales tungtutan anyar perusahaan anu dibiayaan asing, sareng koordinat sareng ngabéréskeunana dina waktosna, janten. pikeun ngabantosan aranjeunna ngahontal operasi anu stabil sareng teratur sareng sacara efektif nyaimbangkeun perusahaan anu dibiayaan asing.Dina jangka sedeng jeung panjang, urang kudu difokuskeun dua tugas: kahiji, salajengna ngurangan daptar négatip pikeun aksés investasi asing, ngagancangkeun promosi bubuka institusional, sarta ngamajukeun kompetisi adil antara pamaén pasar domestik jeung luar nagri.Anu kadua nyaéta pikeun nyambung sareng aturan ékonomi sareng perdagangan standar internasional, koordinat sareng ngamajukeun pangwangunan rupa-rupa platform kabuka sapertos Zona Pilot Perdagangan Bebas, Pelabuhan Perdagangan Bebas Hainan, sareng Zona Pilot Ékonomi Terbuka Pedalaman, sareng nyiptakeun dataran luhur anyar pikeun muka jeung lingkungan bisnis hadé.Lingkungan narik langkung seueur modal internasional pikeun investasi di nagara kuring.
Kadua, perlu pikeun nyegah virtualization kaamanan ékonomi, ngawangun sistem jaminan kaamanan, sarta ngajaga kaamanan ékonomi dina kursus pangwangunan kabuka.Kahiji nyaéta pikeun ngaronjatkeun sistem review kaamanan nasional pikeun investasi asing ku pinuh ngalaksanakeun sistem review kompetisi adil, nyaluyukeun jeung optimizing ruang lingkup review kaamanan investasi asing, jsb kadua nyaéta pikeun ngaronjatkeun hukum jeung peraturan relevan, nguatkeun anti monopoli jeung kompetisi anti adil dina ékonomi digital, éféktif nyegah resiko, sarta ngajaga kompetisi pasar adil.Katilu nyaéta prudently betah aksés pasar pikeun ibukota asing dina industri husus, sarta terus nahan larangan aksés investasi asing pikeun wewengkon sénsitip ngalibetkeun kaamanan nasional.
Upami anjeun henteu nolak aliran jalma, anjeun bakal janten walungan sareng laut.Sapanjang 40 taun reformasi sareng kabuka, bukaan ka dunya luar parantos ngamajukeun pangwangunan ékonomi nagara kuring sareng nyiptakeun "Cina Miracle" anu narik perhatian dunya.Dina nyanghareupan kaayaan kompléks ayeuna, urang kudu pageuh ngawangun sistem ékonomi kabuka tingkat luhur anyar, terus deepen bubuka liquidity komoditi jeung faktor, nyaimbangkeun fundamental dagang asing jeung investasi asing, terus ngamajukeun. pamulihan ékonomi dunya sareng ngawangun ékonomi dunya terbuka.nyieun kontribusi penting pikeun Cina.
Ku Shirley Fu
waktos pos: Jun-07-2022
